abiweb
online lernen

Die perfekte Abiturvorbereitung

Englische Vokabeln zum Thema Restaurant

Video: Englische Vokabeln zum Thema Restaurant

In diesem Text zeigen wir dir, wie du dich im Restaurant auf Englisch zurechtfindest. Wir geben dir einige Vokabeln mit auf den Weg und ein Beispiel, wie ein Restaurantbesuch verlaufen kann.

Englische Vokabeln fürs Restaurant

Hier haben wir einige Vokabeln für dich zusammengesucht, die du im Restaurant gebrauchen kannst:

Merke

Hier klicken zum Ausklappen

Rechnung = bill

Flasche = bottle

Dessert = dessert

trinken = (to) drink

Speisekarte = menu

Bestellung/bestellen = order/ (to) order

Restaurant = restaurant

Gast = guest

Kellner/Kellnerin = waiter/waitress

Hier, bitte schön. = Here you go. 

Trinkgeld = tip

empfehlung = (to) recommend

choose = (aus-) wählen

help oneself = sich bedienen 

Vor der Bestellung: Englische Redewendungen

So könnte ein Dialog vor der Bestellung aussehen:

Beispiel

Hier klicken zum Ausklappen

Waiter: Good evening. Welcome to our restaurant. What can I do for you?

Guest 1: We are looking for a table for two, please.

W: Alright. Would you follow me, please?

(Nach dem Hinsetzen) Here are the menues.

G2: Thank you. Can you recommend anything?

W: Yes, our burgers are the best.

G2: Sounds good.

W: So, can I take your order?

G1: I'm sorry. We're not ready yet. I don't know which burger I'll take.

W: No problem, I'll come back!

Du kannst dir zusätzlich die deutsche Übersetzung ansehen. 

Vertiefung

Hier klicken zum Ausklappen
 Dialog auf Deutsch: 
Kellner: Guten Abend. Herzlich Willkommen in unserem Restaurant. Was kann ich für Sie tun? 
Gast 1: Wir hätten gerne einen Tisch für zwei, bitte.
Kellner: In Ordnung. Würden Sie mir bitte folgen? 
(Nach dem Hinsetzen) Hier sind die Speisekarten. 
Gast 2: Dankeschön. Können Sie etwas empfehlen?
Kellner: Ja, unsere Burger sind die Besten. 
Gast 2: Hört sich gut an. 
Kellner: Also, kann ich ihre Bestellung aufnehmen?
Gast 1: Entschuldigung. Wir sind noch nicht fertig. (Wir haben uns noch nicht entschieden.) Ich weiß noch nicht, welchen Burger ich nehmen soll. 
Kellner: Kein Problem. Ich komme wieder. 

Die Bestellung: Englische Redewendungen

Die Bestellung könnte beispielsweise so aussehen:

Beispiel

Hier klicken zum Ausklappen

W: Can I take your order now?

G1: Yes. I would like to have a beer and the Classic Burger, please.

G2: And for me a beer and the Cheese Burger, please. And could I have chips instead of salad?

W: Of course! 

(nach der Hauptspeise)

W: Did you enjoy your meal?

G2: Yes, the burgers were great!

W: Do you want a dessert?

G1: No, thanks. Could we have the bill, please?

W: Sure, are you paying together?

G1: This is on me. (Gast bezahlt) Here you are. Keep the change. 

Auch hier kannst du dir eine deutsche Übersetzung des Dialogs ansehen.

Vertiefung

Hier klicken zum Ausklappen
Dialog auf Deutsch:

Kellner: Kann ich Ihre Bestellung jetzt aufnehmen?

Gast 1: Ja, ich hätte gerne ein Bier und den "Classic Burger", bitte. 

Gast 2: Und für mich ein Bier und einen "Cheese Burger", bitte. Und könnte ich Pommes anstatt des Salats bekommen?

Kellner: Natürlich!

(nach der Hauptspeise)  

Kellner: (wörtlich) Haben Sie ihr Essen genossen. (geläufiger) Hat es Ihnen geschmeckt?

Gast 2: Ja, die Burger waren super!

Kellner: Möchten Sie ein Dessert? 

Gast 1: Nein, Danke. Könnten wir bitte die Rechnung bekommen?

Kellner: Natürlich! Wollen Sie zusammen bezahlen?

Gast 1: Das geht auf mich. (Gast bezahlt) Bitteschön. Stimmt so. 

Du weißt nun, wie man sich im Restaurant zurechtfindet. Teste mit unseren Übungen, wie viel du schon gelernt hast! Dabei wünschen wir viel Spaß und Erfolg!

Multiple-Choice
Was kann order bedeuten? (Mehrere Antworten können richtig sein.)
0/0
Lösen

Hinweis:

Bitte kreuzen Sie die richtigen Aussagen an. Es können auch mehrere Aussagen richtig oder alle falsch sein. Nur wenn alle richtigen Aussagen angekreuzt und alle falschen Aussagen nicht angekreuzt wurden, ist die Aufgabe erfolgreich gelöst.