Kollokationen mit take
Je nach Gebrauch hat dieses gern verwendete Wort unterschiedliche Bedeutungen:
Beispiel
benötigen (require)
She takes size 10 in trousers and size 12 in tops.
It will take you an hour to get to Boston from here.
She will take a lot of persuading as she is very stubborn.
It takes a lot of courage to ask for permission.
Beispiel
einnehmen (capture)
The British took India in buying opium.
Take That has taken the charts in no time.
Has anything changed since the new government took over power?
Beispiel
akzeptieren (accept)
This hotel takes credit cards.
Take my advice.
She will not take any criticism from anyone.
My boss takes full responsibility.
You can take my word for it - I did not throw the shoe at her.
She takes it really badly. Poor her!
They do not take no for an answer.
I take your point though I don´t agree.
Beispiel
reisen (travel)
Take the bus. It is the best thing to do here!
They took the flight at 10:45.
When you take the motorway remember the speed limit!
Beispiel
transportieren (transport)
If you don´t want to walk I can take you to the dentist.
He was so badly injured that we had to take him to hospital.
As a birthday present we took her to the cinema.
Take warm clothes when you go to Alaska.
Beispiel
ergreifen/packen/fassen (seize)
When he takes your hand it is dangerous. He has a very strong grip.
Take hold of your fortune!
The mother takes the child by the hand and leads it across the street.
Beispiel
fühlen (feel)
He takes great interest in his child.
She takes notice of the changed circumstances.
No passers-by took pity on the little girl.
Beispiel
tolerieren (tolerate)
After all these months, he couldn´t take it any longer.
You don´t have to take his insults.
He can take a joke easily!
#