Nomen im Englischen - Bildung Singular und Plural

Auf den ersten Blick scheint es so, als könnte man bei Nomen ohne Probleme entscheiden, ob sie zählbar (countable nouns) oder nicht zählbar (uncountable nouns) sind. Bei näherer Betrachtung können aber Schwierigkeiten auftreten:

Sind water, bread, hair, advice und information countable nouns oder uncountable nouns?

Im Deutschen wäre die Antwort: Wasser ist für sich genommen nicht zählbar. Es gibt keine Wässer, aber verschiedene Wassersorten, Gewässer oder drei Gläser Wasser. Brot und Information sind hingegen zählbar: Man kann beim Bäcker zwei Brote kaufen oder sagen: Zur ihrer Information (hier als Oberbegriff) bzw. Edward Snowden hat Informationen (einzelne, konkrete Inhalte) weitergeben. Bei Haar kommt es darauf an, ob es um Haare auf dem Kopfkissen (einzelne, konrekte Haare) geht oder darum, ob jemand sein Haar lang oder kurz trägt (Oberbegriff). Und wenn jemand ein Rad schlagen will, kann man ihm mit vielen guten Ratschlägen helfen.

Uncountable nouns (Nicht zählbare Nomen)

Im Englischen fallen jedoch alle 5 Beispiele grundsätzlich in die Kategorie der uncountable nouns, also auch bread und information. In diesen Fällen werden sogenannte partitive nouns verwendet, durch die Zählbarkeit hergestellt wird. Beispiele für Fehler werden mit "*" markiert.

Adjektive, die sich auf das uncountable noun beziehen, stehen direkt for dem Nomen selbst, nicht vor dem partitive noun:

Weitere Beispiele für den Plural mit partitive noun sind:

Bei Unsicherheiten hilft dir natürlich ein Blick ins Wörterbuch. In der Regel findet sich bei uncountable nouns der Zusatz [U] und bei countable nouns der Zusatz [C].

Du kannst es aber auch selbst herausfinden:

1. Countable nouns können im Singular nicht allein stehen, uncountable nouns können es: *Car is green. Chess is fun.

2. Countable nouns stehen im Singular mit dem unbestimmten Artikel a (a car) und uncountable nouns mit some (some music). Beide können mit dem bestimmten Artikel the stehen (the car/music).

Darüber hinaus bestimmt bei vielen Nomen erst der Zusammenhang, ob es ein countable noun oder uncountable noun ist.

Singular und Plural (Singular and plural)

Regelmäßiger Plural (Regular plural)

Bei den meisten Nomen wird der Plural regelmäßig gebildet: singular + s= plural (car+s=cars)

Es gibt aber 3 regelmäßige Abweichungen, die die Schreibweise betreffen:

1. Wenn das Nomen auf -s/-sh/-ch oder -x endet: Hänge -es an. (buses [US: busses], dishes, churches, boxes)

2. Wenn das Nomen auf -y endet: Ersetze -y durch -ies. (babies, parties, dictionaries)

3. Wenn das Nomen auf -f/-ef endet: Ersetze die Endung durch -ves. (wives, knives, shelves)

Unregelmäßiger Plural (Irregular plural)

Bei sieben Nomen mit unregelmäßigem Plural ändert sich der Vokal:

Bei drei Nomen wird der Plural mit -en gebildet:

Bei vielen Lehnwörtern aus dem Lateinischen oder Griechischen wurde der Plural ans Englische angepasst (museum-museums). Es gibt aber Fälle, bei denen der ursprüngliche Plural beibehalten wurde (Latein: z.B. stimulus-stimuli, focus-foci (auch focuses); Griechisch: z. B. crisis-crises, criterion-criteria).

Bei den Pluralformen crises, theses, hypotheses wird der letzte Vokal lang gesprochen und der letzte Konsonant weich, z.B. crisis /krʌɪsɪs/ und crises /krʌɪsiːz/.

Eine letzte interessante Gruppe bildet einen zero plural. Das bedeutet, dass es kein äußerliches Merkmal gibt, an dem man Plural und Singular unterscheiden könnte.

Du hast nun viel über countable und uncountable nouns erfahren. Ob du alles verstanden hast, kannst du mit unsere Übungen testen. Dabei wünschen wir dir viel Spaß und Erfolg!