Few, little, fewer, less: Unterschied und Übungen
In diesem Abschnitt geht es um die Bedeutung und Verwendung von "(a) few"/"(a) little" bei zählbaren (countable) und nicht zählbaren (uncountable) Nomen.
(A) Few and (a) little
In diesem Abschnitt werden zwei Variablen eine Rolle spielen:
1. Ist das Nomen countable [C] oder uncountable [U]?
2. Ist die Idee positiv oder negativ?
Schau dir die Beispielsätze an. Fallen dir Regelmäßigkeiten für [C]+positiv/[C]+negativ und [U]+positiv/[U]+negativ auf?
Beispiel
1. I have got little money, so I can't go on a holiday.
2. I have got a little money, so I can invite you for some pizza.
3. I have got few friends and it makes me feel very lonely.
4. I have got a few friends in Paris and I am sure that they would like to see me again.
Beispiele 2 und 4 bringen beide eine positive Idee zum Ausdruck: Das Geld reicht dafür aus, eine Einladung auszusprechen und in Paris gibt es Freunde, die einen gern sehen würden. Der Unterschied liegt in der Zählbarkeit: money [U]/friend(s) [C]
Beispiele 1 und 3 hingegen bringen beide eine negative Idee zum Ausdruck: Das Geld reicht nicht für einen Urlaub und die geringe Zahl an Freunden verursacht ein Gefühl der Einsamkeit. Der Unterschied liegt wieder in der Zählbarkeit.
Merke
Few steht mit countable nouns im Pural und little mit uncountable nouns. Der unbestimmte Artikel "a" sorgt häufig dafür, dass eine neutrale bis positive Idee zum Ausdruck kommt, keine negative: little = nearly no/nothing; a little = some but not much; few = nearly no; a few = some but not many
Mit Hilfe von Adverbien kannst du den Charakter der Idee noch deutlicher hervorheben:
| adverb + determiner (few/little) | meaning |
| quite a few | a lot of |
| only little | not much, less than expected |
| only few | not many, fewer than expected |
| very few | not many at all |
| very little | not much at all |
Hinweis
Für einen gehobeneren Stil kann mit not a little auch a lot of zum Ausdruck gebracht werden:
The cheerleaders in front of the window of the classroom caused not a little distraction.
Die folgenden Beispielsätze, die Charaktere aus Tortilla Curtain von T. C. Boyle (1995) beschreiben, zeigen dir, wie die korrekte Verwendung von few/little für einen besseren Ausdruck sorgen kann:
- Delaney has little knowledge of the Mexican's living conditions. (instead of does not know well, or does not know much about)
- Although he loves his wife, there is little they really have in common. (instead of: They do not have much in common.)
- Delaney shows little interest in practical matters; his prime concern is theory. (instead of: He isn't interested in practical matters..)
- Kyra (his wife) shows little interest in Delaney's considerations; her prime concern is her job as real estate agent. (instead of: Kyra (his wife) isn't interested in Delaney's considerations..)
- She pays quite a few visits to the houses she looks after. (instead of: She often visits...)
Fewer (than)/Less (than)
Die Grundregel:
Merke
uncountable noun = less (than): Peter wants to eat less soup.
countable noun = fewer (than): Peter wants to eat fewer cookies.
Außerdem gilt:
Merke
Geldbetrag oder Entfernung = less (than): I paid less than 1,800 € for my new car and after less than 15 kilometers the engine broke down!
Du hast nun alles Wichtige über die Wört fewer, less, few und little erfahren. Ob du sie nun richtig verwenden kannst, kannst du unter anderem in unseren Übungen testen. Viel Spaß und Erfolg dabei!
Weitere interessante Inhalte zum Thema
-
Grundlagen
Vielleicht ist für Sie auch das Thema Grundlagen (Chemische Thermodynamik) aus unserem Online-Kurs Physikalische Chemie interessant.
-
Gleichungen durch Polynomdivision lösen
Vielleicht ist für Sie auch das Thema Gleichungen durch Polynomdivision lösen (Gleichungen lösen) aus unserem Online-Kurs Vorkenntnisse zur Analysis interessant.
zum Kurs 
