abiweb
online lernen

Die perfekte Abiturvorbereitung

Passé composé: Verwendung von avoir und être

Zeitformen

In diesem Text lernst du das passé composé näher kennen. Du erfährst, wie man es gebrauchen kann.

Verwendung des passé composé

Die deutsche Bezeichnung für das passé composé lautet auch vollendete Gegenwart und bezeichnet schon genau, wann diese Zeitform benötigt wird. Das passé composé wird nämlich für abgeschlossene Handlungen verwendet, die meist in der näheren Vergangenheit liegen und gegenwärtig noch von Interesse sind, oder auch für Handlungsketten, die in der Vergangenheit bereits abgeschlossen wurden.

Merke

Hier klicken zum Ausklappen

Das passé composé wird verwendet, um einmalige Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben oder vergangene Handlungen, die noch einen Bezug zur Gegenwart haben.

Wenn eine Handlung gerade abgeschlossen wurde, verwendet man auch venir de faire qc. Bei solchen Aussagen wird die konjugierte Form von venir in Verbindung mit dem Infinitiv des Verbs verwendet. Schauen wir uns einen Beispielsatz an: Tu viens de manger ~ Du hast gerade gegessen. Viens steht in diesem Fall in der Form der 2. Person Singular des Verbs venir und taucht hier in Kombination mit dem Infinitiv manger (essen) auf.

Um dir einen Eindruck vom Gebrauch des passé composé zu vermitteln, haben wir ein paar Beispielsätze für dich vorbereitet:

Beispiel

Hier klicken zum Ausklappen
  • J'ai lavé mes mains à l'instant. (Ich habe meine Hände gerade erst gewaschen.)
  • Il a mangé trois baguettes. (Er hat drei Baguettes gegessen.)
  • Nous sommes allées à l'école aujourd'hui. (Wir sind heute zur Schule gegangen.)

Verwendung der Hilfsverben im passé composé

Da das passé composé mit être oder avoir verwendet werden kann, ist es wichtig zu wissen, wann welches Hilfsverb benötigt wird. Die meisten Verben bilden das passé composé zusammen mit avoirReflexive (rückbezügliche) Verben allerdings bilden die zusammengesetzten Zeiten mit être. Reflexive Verben erkennst du daran, dass der Infinitiv zusammen mit se (sich) gebildet wird. Hier werden oft Unterschiede in der Verwendung der Hilfsverben im Deutschen deutlich, sieh dir dafür folgendes Beispiel an:

Beispiel

Hier klicken zum Ausklappen

Laura s'est dépêchée. (Laura hat sich beeilt.)

Im Französischen verwenden wir hier zwar être als Hilfsverb, doch die deutsche Form wird bei sich beeilen mit haben gebildet. Daher lässt sich das Hilfsverb être nicht immer mit sein übersetzen!

Es ist außerdem nützlich zu wissen, dass die Verben, die être als Hilfsverb zu sich nehmen, intransitiv sind. Das bedeutet, dass sie kein Akkusativobjekt zu sich nehmen können. Auch être selbst nimmt übrigens avoir beim passé composé als Hilfsverb zu sich. Sieh dir hier eine Liste von Verben an, die être als Hilfsverb zu sich nehmen:

Merke

Hier klicken zum Ausklappen

Verben, die être als Hilfsverb im passé composé zu sich nehmen

  • aller (gehen)
  • arriver (ankommen)
  • demeurer (bleiben)
  • descendre (herunterkommen)
  • entrer (hereinkommen)
  • monter (aufsteigen)
  • mourir (sterben)
  • naître (geboren werden)
  • partir (weggehen)
  • rester (bleiben)
  • retourner (zurückkehren)
  • sortir (hinausgehen/verlassen)
  • tomber (fallen)
  • venir (kommen)

Hinweis

Hier klicken zum Ausklappen

Die Verben, die être als Hilfsverb zu sich nehmen, lassen sich meist dem Themenbereich der Bewegung zuordnen, wie du bei den Verben in der Liste erkennen kannst.

Wird demeurer mit wohnen übersetzt, verwendest du avoir als Hilfsverb!

Du hast nun das passé composé kennengelernt und weißt, wie man es verwendet. Mit unseren Übungen kannst du testen, ob du alles verstanden hast. Dabei wünschen wir dir viel Spaß und Erfolg!